2.4ex与per源自拉丁语的介词ex与per有各自不同的含义。英译由某轮船运来的货物时用ex,由某轮船运走的货物用Per,而由某轮船承运用by。
2.5in与after当英译多少天之后的时间时,往往是指多少天之后确实切的一天,所以务必用介词in,而不能用after,由于介词after指的是多少天之后的不确凿的任何一天。
2.7by与before当英译终止时间时,譬如在某月某日之前,假如包括所写日期时,就用介词by;假如不包括所写日期,即指到所写日期的前一天为止,就要用介词before。
本专题整理了我们怎样才能成为好的学习者,我觉得月饼很好吃,你能告诉我洗手间在哪儿吗,我以前害怕黑暗,衬衫是什么做的,什么时候发明的,应允许青少年自行选择衣服,一定是卡拉的,我喜欢能跟着跳舞的音乐,你们应该握手,悲伤的电影让我哭,生活充满了意想不到的,我们正在努力拯救地球,我记得在七年级见过你们的相关资料,供大家参考借鉴。